-
1 ошибка оператора
-
2 ошибка оператора
ошибка оператора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ошибка оператора
-
3 ошибка оператора
1. bust2. human errorрабочий у станка; оператор — machine man
3. operator errorуказание оператору; руководство оператора — operator guide
станция оператора; операторская станция — operator station
Русско-английский большой базовый словарь > ошибка оператора
-
4 ошибка оператора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ошибка оператора
-
5 ошибка оператора
bust вчт., human error, operator's error, personal errorАнгло-русский словарь технических терминов > ошибка оператора
-
6 ошибка оператора
1) Military: controller error, operator fault2) Engineering: human error, human failure, human-caused error, operator's error, personal error3) Telecommunications: individual error4) Information technology: bust, operator error5) Automation: (человека-) human error6) Quality control: operator malfunction7) Makarov: bust (в криптографии) -
7 ошибка оператора
-
8 ошибка оператора
-
9 ошибка оператора
erreur de l’opérateurРусско-французский политехнический словарь > ошибка оператора
-
10 ошибка оператора
nIT. erreur humaine, erreur manuelle -
11 ошибка оператора
operator error, ( в криптографии) bust -
12 ошибка оператора
operator error, ( в криптографии) bustРусско-английский словарь по радиоэлектронике > ошибка оператора
-
13 ошибка оператора
bust, human error, operator errorРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > ошибка оператора
-
14 ошибка оператора
Русско-английский словарь по солнечной энергии > ошибка оператора
-
15 ошибка оператора
Русско-английский словарь по микроэлектронике > ошибка оператора
-
16 ошибка оператора
bust вчт., human error, operator's error, personal errorРусско-английский политехнический словарь > ошибка оператора
-
17 ошибка оператора
Русско-английский словарь по электроэнергетике > ошибка оператора
-
18 ошибка оператора
-
19 ошибка оператора
Русско-английский глоссарий по космической технике > ошибка оператора
-
20 ошибка оператора
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ошибка оператора
См. также в других словарях:
ошибка оператора — превышение установленного предельного значения, нарушающее нормальное функционирование системы эргатической. Для характеристики ситуаций, где погрешность достигает значений, делающих невозможным достижение целей, ради коих создана система… … Большая психологическая энциклопедия
ошибка оператора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN human error … Справочник технического переводчика
ошибка оператора СЧМ — Неправильное выполнение или невыполнение оператором СЧМ предписанных действий. [ГОСТ 26387 84] Тематики система Человек машина … Справочник технического переводчика
Ошибка оператора СЧМ — 14. Ошибка оператора СЧМ Неправильное выполнение или невыполнение оператором СЧМ предписанных действий Источник: ГОСТ 26387 84: Система "Человек машина". Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОШИБКА ОПЕРАТОРА — вид отказа человека оператора, состоящий в любом нарушении предписанного ему алгоритма деятельности. В общем случае ошибками являются невыполнение требуемого или выполнение лишнего (несанкционированного) действия, неправильное или несвоевременное … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
опасная ошибка оператора — (ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN critical human error … Справочник технического переводчика
ошибка — 01.02.47 ошибка (цифровые данные) [error <digital data>](1)4): Результат сбора, хранения, обработки и передачи данных, при котором бит или биты принимают несоответствующие значения, либо в потоке данных недостает битов. 4)Терминологические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ошибка резидента — «Ошибка резидента» … Википедия
ошибка — неверность, неправильность в действиях, мыслях. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998. ОШИБКА … Большая психологическая энциклопедия
ошибка (в телекоммуникационных технологиях) — 1. Недостоверный прием данных вследствие искажения полезного сигнала в канале связи. 2. Погрешность, вызванная отклонением результатов измерений от истинных значений параметра. 3. Сбой в работе, возникший из за отказа технических средств,… … Справочник технического переводчика
ошибка человека — 3.26 ошибка человека [оператора, пользователя] (human error): Действие человека [оператора, пользователя], приведшее к непреднамеренному результату. Источник: ГОСТ Р 53195.1 2008: Безопасность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации